Pictures of Wilhelm Busch


Pictures and german text from Wilhelm Busch, "Es ist mal so, daß ich so bin - Gedichte und Bildergeschichten", "Max und Moritz", Fourth Trick, Marix Verlag GmbH, Wiesbaden 2006.

Loose translation by Holger Krems. Pictures and text exposed with the friendly consent of the Marix Verlag GmbH.

Beratung & Coaching
Dipl.-Kfm. (FH)
Systemischer Coach (ECA)
Holger Krems
Lilienthalstraße 15
27793 Wildeshausen
Germany
Phone: +49 176 84777003
E-Mail: post@holger-krems.com

Rechtliche Hinweise:

Termine nach vorheriger Vereinbarung.

Mündliche und telefonische Auskünfte bedürfen der schriftlichen Bestätigung.

Keine Steuerberatung und Rechtsberatung.

Englische Übersetzungen werden ausschließlich zu Ihrem Komfort zur Verfügung gestellt.

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Vertragsunterlagen, Informationen und sonstige Hinweise in der Regel in deutscher Sprache zur Verfügung gestellt werden.

Legal notes:

Appointments only by previous arrangement.

No providing of provide tax and legal advice.

Verbal and telephone inquiries require written confirmation.

English translations are provided for your convenience only.
Please understand that contract documents, information and other notices are usually placed in the German language.